  |
 |
 |
|
|
| (2000/02/25) 「バイオ」ご愛用のお客様へ |
| Adobe(R) Premiere(R) 5.1 LE 優待提供サービス (デジタルビデオ編集キット for VAIO「PCQ-DVHK3」) 同梱物変更に伴う型名変更のご案内（予告） |
| ソニー株式会社 ソニーマーケティング株式会社 ソニースタイルドットコム・ジャパン株式会社 |
| バイオをご愛用いただきましてありがとうございます。 DV動画入出力・カット／アセンブル編集ソフト「DVgate（ディーブイゲート）」を使用して取り込んだビデオ映像に、タイトル、テロップ、エフェクトなどの多彩な効果を施した高度な動画編集を行うことができるアドビ システムズ社の定評ある動画加工/編集ソフト「Adobe Premiere(アドビ プレミア)」の機能限定版を含む「デジタルビデオ編集キット for VAIO」をVAIOご登録カスタマーのお客様を対象に優待価格の9,800円（税別、送料別）で提供中ですが、その同梱冊子（解説書）の内容を最新の製品にプリインストールされている「DVgate Ver.2.0」に関するご説明を加えたものに変更し、それに伴いご注文型名も変更させていだたきます。 *Adobe(R) Premiere(R) 5.1 LEの内容には変更はありません。 現在、「Adobe(R) Premiere(R)」には下記の2種類があります。 「Adobe(R) Premiere(R) 5.1 日本語版」（フル機能版） 「Adobe(R) Premiere(R) 5.1 LE」（機能限定版）* *機能限定(LE=Limited Edition)版は、単体パッケージとしての市販は行われていません。 本サービスでは、これらのうち「Adobe(R) Premiere(R) 5.1 LE」（機能限定版）と、ソニーオリジナルのデジタルビデオ編集解説書（CD-ROM付）とを、下記にご案内する要領でご提供するものです。 ※「Adobe(R) Premiere(R) 5.1 LE」（機能限定版）をご購入後、アドビ システムズ社にユーザー登録をいただければ、アドビ システムズ社が提供するフル機能版へのアップグレードもご利用いただけます。 詳しくはこちらをご覧ください。 ※機能限定版とフル機能版の機能比較については、こちらをご覧ください。 ※「DVgate Ver.2.0」へのアップグレード（有料ご提供）は現在検討中です。 詳しくは、こちらをご覧ください。 ※VAIOカスタマーご登録をまだお済ませでないお客様は、本アップグレードをお申込みいただけません。以下のページをご覧いただき、お早めにご登録をお願いいたします。 [概要] 以下をセットにしてご提供します。
※「デジタルビデオ編集 VAIO Lesson」CD-ROM×1枚を付属します。 ※このCD-ROMには新たにデザインエクスチェンジ(株)の「ビデオ満タン」シリーズ（デジタルビデオ素材集）のお試し版コンテンツを収録しています。 [実施期間] 2000年3月1日(水)よりご提供を開始します。 [受付・お問い合わせ窓口部署] VAIOアップグレードセンター [名称] デジタルビデオ編集キット for VAIO 「PCQ-DVHK3」 ※このキットは市販はいたしません。 [対象モデル・対象のお客様] 下記の機種をご購入され、「VAIOカスタマーご登録」を行われたお客様を対象とします。 (*は任意の英数字) PCV-R61・R52・R51・R60・R50・R30シリーズ PCV-S620・S520・S610・S510シリーズ PCV-MX1** PCV-L730/BP・L720/BP・L530/BP・L520/BP・L330A/BP・L330/BP・L320/BP PCV-J10V5 PCG-XR7S・XR7G・XR7・XR1SA/BP・XR1S/BP・XR1G・XR1 PCG-F57/BP・F55/BP・F50/BP・F37/BP・F36/BP・F34/BP・F26/BP2・F26/BP PCG-887/BP2・887/BP・887・885 PCG-Z505NR・Z505N/BP・Z505JX・Z505J/BP・Z505JL PCG-N505AS・N505A/BP・N505ES・N505E/BP・N505EL PCG-C2GPS・C1XE・C1XF ※「Adobe(R) Premiere(R) LE-J」（Premiere(R)4.2日本語版 リミテッド エディション）から、この「Adobe(R) Premiere(R) 5.1 LE」（Premiere(R) 5.1 日本語版 リミテッドエディション）へのアップグレードはご利用いただけません。アドビ システムズ社が提供する「Adobe(R) Premiere(R) 5.1日本語版」（フル機能版）へのアップグレードをご利用ください。 [価格] 9,800円（税別、送料別） [お申し込み方法] VAIOホームページのご登録カスタマー専用サイト「UPGRADE AREA」で受付中です。 --------------------------------------------------------------- さらに高度な動画編集/加工を行われたいお客様を対象に、「Adobe(R) Premiere(R) 5.1日本語版」 優待アップグレードご案内しています。 詳しくはこちらをご覧ください。 |
